吕贝克 城镇

吕贝克（德语：Lübeck），全称汉萨城吕贝克 （Hansestadt Lübeck），位于德国北部波罗的海沿岸，是石勒苏益格-荷尔施泰因州第二大城市，次于州首府基尔。历史上曾是汉萨同盟的“首都”。1987年，“汉萨同盟城市吕贝克”经联合国教科文组织列为世界文化遗产，是欧洲北部第一个入选世界文化遗产的城市。

吕贝克坐落于特拉沃河入吕贝克湾的河口上，是德国在波罗的海第二大的港口，次于汉萨城罗斯托克。 它是德国第 36 大城市。吕贝克历史悠久的旧城区位于一座建筑密集的岛屿上，被特拉沃河和 易北河-吕贝克运河围绕起来，是德国规模最大的联合国教科文组织世界遗产。

博物馆有 18 座，其中包括欧洲汉莎博物馆、吕贝克港口博物馆。 Niederegger Marzipan博物馆则展示着名的特产——吕贝克杏仁糖。特拉沃河口位于波罗的海西南岸，滨海的特拉弗明德及邻近的海滨度假胜地宁多夫、蒂门多弗施特兰德、沙尔博伊茨、哈夫克鲁格、锡尔克斯多夫和格勒米茨是游客最多的旅游胜地。

吕贝克火车站位于 Vogelfluglinie 铁路线上。透过未来预计2026年营运的费马恩海峡连接路，世界上最长的沉管隧道，连接欧洲大陆德国汉堡和斯堪的纳维亚半岛丹麦哥本哈根之间。吕贝克港是继罗斯托克港之后德国在波罗的海的第二大港口，特拉弗明德的 Skandinavienkai 是德国最重要的渡轮港口，连接斯堪的纳维亚半岛和波罗的海国家。吕贝克拥有自己的区域机场，位于吕贝克-布兰肯塞，而吕贝克的主要航空枢纽则是汉堡机场。

历史

最初史见于《日耳曼尼亚志》，吕贝克地区在公元700年左右被斯拉夫人占据。当时他们聚居在今天的市中心以外几公里的特拉瓦河沿岸。1143年，绍恩堡和荷尔斯泰因伯爵阿道夫二世在布库岛上建立了城堡，作为日耳曼人的定居点。1158年，萨克森公爵狮子亨利征服他们，打通了波罗的海通道。1226年，神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世将该镇提升为帝国自由城市，成为吕贝克自由市。14世纪的吕贝克称为"汉撒同盟的女王"，并一直是这个中世纪的贸易联盟最强大的成员。吕贝克法最终被波罗的海地区约 100 个城市采用。吕贝克得以保留自 1226 年以来的独立城市地位，直到 1937 年。1533年与丹麦的武装冲突导致了吕贝克实力衰落。

建筑

以前，进入吕贝克只能通过四座城门，其中最有名的是荷尔斯登城门。整个老城至今仍保持着中世纪的风貌，城中到处是古老的建筑和狭窄的小巷。

教堂

七座教堂的尖顶俯视着吕贝克的中心，其中最古老的是建于13至14世纪的主教大教堂和圣玛丽教堂。

吕贝克拥有 6 座高度超过百米的教堂塔，是世界上拥有教堂高塔数量最多的城市。

吕贝克被昵称为“七塔之城”，其天际线主要由七座塔楼组成，有五座新教主要教堂：圣玛丽教堂、吕贝克大教堂、圣詹姆斯教堂、圣彼得教堂和圣吉尔斯教堂。吕贝克大教堂建于 1173 年至 1341 年是波罗的海地区第一座大型砖造教堂。建造于 1265 年至 1351 年间的圣玛丽教堂被认为是汉萨同盟势力范围内大多数其他砖砌哥特式教堂的典范。它是继科隆大教堂（1880 年才超过它）之后第二高的拥有双主塔的教堂，拥有最高的砖砌拱顶，也是继兰茨胡特的圣马丁教堂之后第二高的砖砌结构建筑。

文化

吕贝克是重要的文化生活城，在这里产生了诺贝尔文学奖得主托玛斯·曼与文学家亨利·曼。他们的布登布洛克之屋就在吕贝克旧城中，许多观光客仍将这里当作吕贝克的旅游指引处。汉萨同盟城亦成立托玛斯·曼奖。其他著名于吕贝克出生的作家如Emanuel Geibel, Otto Anthes与埃里希·米萨姆等。在文学家君特·格拉斯之屋，可以看到他卓越的文学性与艺术性原作。吕贝克亦有埃里希·米萨姆协会，颁发埃里希·米萨姆奖。

教育

吕贝克拥有著名的吕贝克大学，该大学旗下有石勒苏益格-荷尔斯泰因大学医学中心。和吕贝克音乐学院和吕贝克应用科技大学。

友好城市

芬兰科特卡 （1969年）

意大利威尼斯 （1979年）

美国斯波坎 （1980年）

德国维斯马 （1987年）

法国拉罗谢尔 （1988年）

立陶宛克莱佩达 （1990年）

日本川崎 （1992年）

瑞典维斯比 （1999年）

中国绍兴 （2003年）