川越市 二级行政中心

川越市（日语：川越市／かわごえし，罗马化：Kawagoe shi）是位于日本埼玉县西南部的城市，过去隶属于入间郡。目前川越市属于中核市与业务核都市。江户时代，当地是繁荣发展的川越藩城下町，有“小江户”之称。市内城迹、神社、寺院、古迹、历史建物众多，文化财数量在关东地方仅次于神奈川县镰仓市、栃木县日光市，被国家认定为“历史都市”（埼玉县唯一）。由于未受战争与地震破坏，市内保留大量历史风貌，每年吸引约620万人次前来观光。

概要与历史

本市地处武藏野台地北端，荒川与入间川在市内汇流。平安时代，河越馆豪族河越氏挟著此地地理要冲兴起，是镰仓幕府御家人之一。室町时代，上杉氏家宰太田道灌筑河越城，成为上杉氏及之后北条氏于武藏国的据点。战国时代，川越也是决定关东平原霸权的河越夜战的战场，被列为“日本三大夜战”之一。当地发展早于江户，又有“江户之母”之称。

坐拥川越城的川越藩守护江户幕府北方，是武藏国第一大藩，藩主包括酒井忠胜、堀田正盛、松平信纲、柳泽吉保等大老、老中级重臣与御家门之一的越前松平家。因此，此地自江户时代起就是工商业发达且学术兴盛的城下町，直至今日仍是拥有多间学校的文教都市。川越藩历代藩主致力开发武藏野。人称“知惠伊豆”的松平信纲，命川越藩士安松金右卫门开凿玉川上水与野火止用水、新河岸川，筑川岛大围堤，整修川越街道等。另外行政手腕优秀的柳泽吉保也接受荻生徂徕的建议，命笔头家老曾根权太夫开拓三富新田。

川越藩奉行殖产政策，开发农产品物与绢织物、工艺品等具市场竞争力的特产品。川越藩领的狭山丘陵以河越茶（狭山茶）栽培为主，而武藏野开垦地则盛行番薯。

交通

新宿、池袋副都心有多条路线可至川越。新宿可搭乘西武新宿线往本川越、埼京线往川越、东京地下铁副都心线（东武东上线直通）往川越市三条路线。池袋可搭乘埼京线、东武东上线、东京地下铁有乐町线（东武东上线直通）三条路线。涩谷可搭乘埼京线、东京地下铁副都心线两条路线。新木场也可搭乘东京临海高速铁道临海线（川越线直通）、东京地下铁有乐町线两条路线直达川越。此外，川越线与八高线直通列车可直达八王子，搭西武新宿线直通西武国分寺线也可直达国分寺。

室町时代的川越街道（现国道254号）与江户时代的新河岸川船运让此地成为江户的物流要冲。1971年（昭和46年），埼玉县内首条高速道路关越自动车道练马交流道 - 川越交流道路段完工，开通时名为“东京川越道路”。国道16号（东京环状）与首都圈中央连络自动车道（圈央道）也通过本地。

人口

1886年（明治19年）调查，川越城下人口约15,000人，是埼玉县内唯一人口突破1万人的地区。

1902年（明治35年）埼玉县人口动态调查，川越町（当时）人口约27,000人，埼玉县内第一。第二的熊谷町约15,000人，第三的本庄町约9,000人。

1920年（大正9年）第1回国势调查人口，埼玉县总人口为1,319,533人，其中川越町人口达24,675人，全县第一。第二的熊谷町有22,282人，第三的大宫町有19,057人。当时川越町人口是县厅所在地浦和町（现埼玉市浦和区）（11,694人）的两倍以上。

1935年（昭和10年）国势调查，川越市人口达35,000人。

本市人口增加幅度曾一度落后其他自治体，但近年人口增加数是首都圈最显著的城市之一。

日夜人口比率

日夜人口比率达96.51%（2005年）。

县厅埼玉市为91.89%，所泽市为85.02%，越谷市83.84%，上尾市82.92%，春日部市80.15%，各市多在70%～80%左右。

地理

气候

依柯本气候分类法属温暖湿润气候。全年气候宜人，年平均雨量1320毫米，年均温15.8℃（2009年）。

地志

属都心30公里圈。市域东西长约16.3公里，南北长约13.8公里。元町标高18.5米，市南端最高点50.7米，东部最低点6.9米。

川越位在武藏野台地东北端。武藏野台地在柳濑川以北称川越台地，入间川以北称入间台地。河越馆位于入间台地东限，川越城位于川越台地北限。川越台地周边是河川低地，市区位在台地上，历史上的发展也多往同属台地的南方发展。荒川与入间川在东北方的古谷上汇流，形成日本最大的河川地。受此地形阻隔，川越与位在荒川对岸的大宫等地关系并不密切。

1457年（长禄元年），太田道灌修筑川越街道连结川越城与江户城。川越街道由于未穿越入间川与荒川，人潮不亚于与饱受荒川及利根川泛滥所苦的中山道。市北部与东部是广大的河川泛滥地荒川低地，为稻作地带。市东部有埼玉县最大的自然湖沼伊佐沼。

位于武藏野台地（川越台地、入间台地）上的市中心与南部、西部是洪积台地，富士山与浅间山火山灰形成的关东壤土层无保水力，在江户时代以前武藏野台地仅有石神井川与不老川等水源，多以旱田为主。

邻接自治体、行政区

上尾市

埼玉市（西区）

富士见野市

富士见市

所泽市

狭山市

日高市

鹤岛市

坂户市

入间郡三芳町

比企郡川岛町

行政

市长：川合善明（2013年2月8日 -，第二任，前市长川合喜一之子）

名誉市民

伊藤泰吉（曾任朝鲜总督府专卖局与朝鲜总督府递信局长。首位民选市长，连六任川越市长）

加藤泷二（曾任和歌山县经济部长、群马县经济部长、富山县内务部长。连四任川越市长）

山崎嘉七（曾任八十五银行总裁、埼玉银行总裁、川越市议会议长）

川合喜一（连三任川越市长）

相原求一朗

财政

川越市2012年度（平成24年度）财政力指数为0.95，在县内次于户田市、和光市、朝霞市、八潮市、所泽市、埼玉市。

行政、司法机关

国家派出机关

国土交通省

荒川上流河川事务所

厚生劳动省

川越劳动基准监督署

川越公共职业安定所

法务省

埼玉地方法务局川越支局

埼玉地方检察厅川越支部

川越区检察厅

川越少年刑务所

国税厅

川越税务署

裁判所

埼玉地方裁判所川越支部

埼玉家庭裁判所川越支部

川越简易裁判所

特殊法人机关

日本年金机构

川越年金事务所

县派出机关

埼玉县川越地方厅舍

川越县税事务所

川越农林振兴中心

西部教育事务所

西部环境管理事务所

川越比企地域振兴中心

埼玉県消费生活支援中心川越

川越儿童相谈所

护照中心川越支所

川越县土整备事务所

川越建筑安全中心

川越家畜保健卫生所

埼玉县下水道公社新河岸川上流水循环中心

埼玉县住宅供给公社川越支所

姊妹都市、友好都市

小滨市（福井县）- 1982年11月30日缔结姊妹都市（藩主酒井忠胜之缘）

棚仓町（福岛县东白川郡）- 1972年1月18日缔结友好都市（藩主松平康英之缘）

中札内村（北海道河西郡）- 2002年11月30日缔结友好都市（川越出身画家相原求一朗之缘）

美因河畔奥芬巴赫市（德国黑森古都）- 1983年8月24日缔结姊妹都市

撒冷（美国 俄勒冈州首府）- 1986年8月1日缔结姊妹都市

欧坦（法国勃艮第古都。罗马帝国开国君主奥古斯都建都）- 2002年10月18日缔结姊妹都市

与同以“藏之街”闻名的栃木县栃木市、千叶县香取市（旧佐原市）一同举行小江户高峰会，进行观光交流。

经济

产业人口（2005年国势调查）

就业者总数：164,573人

第一级产业：3,375人 (2.1%)

第二级产业：43,628人 (26.5%)

第三级产业：111,160人 (67.5%)

工业

1965年（昭和40年）与狭山市积极招商，打造当时日本面积最大的川越狭山工业团地，1980年代再成立富士见工业团地与川越工业团地。首都圈中央连络自动车道川岛交流道附近正在整备川越第二产业团地。2009年制造品产值达7,868亿日圆，在县内仅次于狭山市。工业产品以机械类最多。

EXEDY川越工场

Acecook东京工场

酒井重工业生产中心

赛诺菲川越工场

飒美川越工场

三垦电气川越工场

SANRITZ（サンリッツ）川越工场

新报国制铁本社、工场

CHIFURE化妆品本社、川越工场

电友川越出张所

东洋油墨埼玉制造所

东洋科美川越制造所

日清纺绩川越工场

诺华埼玉工场

先锋川越事业所

Husqvarna Zenoah本社工场

赫菲精工本社、川越工场

本田金属技术本社工场

雪印惠乳川越工场

农业

番薯

红赤（べにあか）－诞生于埼玉的品种。

芜菁（收获量埼玉县内第一）

毛豆（收获量埼玉县内第一）

小白菜（收获量埼玉县内第一）

小松菜

萝卜

町名、大字

旧川越町、仙波村

川 越（大字）、松乡、东明寺、小仙波、大仙波、大仙波新田、岸、新宿、郭町1～2丁目、大手町、仲町、幸町、末广町1～3丁目、元町1～2丁目、喜多町、志 多町、宫下町1～2丁目、松江町1～2丁目、连雀町、通町、新富町1～2丁目、中原町1～2丁目、六轩町1～2丁目、三光町、田町、月吉町、三久保町、久 保町、小仙波町1～5丁目、西小仙波町1～2丁目、仙波町1～4丁目、南通町、菅原町、胁田町、富士见町、宫元町、神明町、石原町1～2丁目、岸町1～3 丁目、新宿町1～6丁目、胁田本町、旭町1～3丁目、东田町、胁田新町、广荣町、野田町1～2丁目、上野田町、御成町、冰川町、城下町、问屋町、大冢2丁 目

大字岸在岸町3丁目南侧。大字大仙波新田在新宿町6丁目南侧。大字东明寺在市区东方农地内。

旧田面泽村

小室、寺井、今成1～4丁目、小谷、野田

旧芳野村

谷中、北田岛、鸭田、石田本乡、菅间、伊佐沼、鹿饲、中老袋、上老袋、芳野台1～2丁目

旧古谷村

古谷上、古谷本乡、小中居、大中居、高岛、八岛、下老袋、东本宿

旧山田村

山田、寺山、福田、府川、石田、上寺山

旧南古谷村

地域

教育

小学校

公立

私立

星野学园小学校

中学校

公立

私立

秀明中学校

城西川越中学校

星野学园中学校

城北埼玉中学校

高等学校

川越市立

川越市立川越高等学校

埼玉县立

埼玉县立川越高等学校

埼玉县立川越女子高等学校

埼玉县立川越工业高等学校

埼玉县立川越总合高等学校

埼玉县立川越南高等学校

埼玉县立川越西高等学校

埼玉县立川越初雁高等学校

私立

星野高等学校

山村学园高等学校

东邦音乐大学附属东邦第二高等学校

城西大学附属川越高等学校

秀明高等学校

城北埼玉高等学校

川越东高等学校

霞关高等学校

特别支援学校

川越市立特别支援学校

埼玉县立川越特别支援学校

埼玉县立特别支援学校塙保己一学园

大学

东洋大学川越校区

东京国际大学

东邦音乐大学川越校区

尚美学园大学川越校区

埼玉医科大学川越校区

日本基督教会神学校

埼玉县西部各大学组成彩之国大学联盟实施学分转换制度和公开讲座。

本市设有奖学金“育英资金”，但该奖学金有归还义务。另外，“川越市交通遗儿讲学金”是以中小学生为对象的给付型奖学金。

学校教育以外的设施

职业能力开发校

埼玉县立川越高等技术专门校

图书馆

川越市立图书馆

中央图书馆

西图书馆

高阶图书馆

川越站东口图书馆

霞关北配本所

高阶南配本所

霞关南分室

以下市民透过自治体相互利用协定也可利用本市图书馆。

富士见野市

狭山市

埼玉市

娱乐休闲

电影院

川越斯卡拉剧院

埼玉县最古老的电影院。曾一度关闭，后在非营利法人PLAYGROUND协助下再开。

UNITED CINEMAS UNICUS南古谷

位于UNICUS南古谷。

高尔夫球场

霞关乡村俱乐部

1929年（昭和4年）启用的埼玉县第一座高尔夫球场，是日本最古老的高尔夫球场之一，也是首座拥有36洞的球场。除了是1957年（昭和32年）高尔夫世界杯比赛场地，也将成为2020年东京奥运的高尔夫球会场。

其他

川越水上公园

伊佐沼公园

川越滑板中心

交通

自古以来便是入间地区的交通要冲，拥有发达的放射状交通网。市内环状道路整备与主要道路拓宽是本市今后的主要课题。此外，铁路各站附近设有市营脚踏车停车场，鼓励民众进行自行车与公共交通机关的停车换乘。

铁路

东武铁道

东上本线：鹤岛站 - 霞关站 - 川越市站 - 川越站 - 新河岸站

东日本旅客铁道

川越线：笠幡站 - 的场站 - 西川越站 - 川越站 - 南古谷站

西武铁道

新宿线：本川越站 - 南大冢站

另外，西武新宿线列车的昵称也以川越市命名。（特急“小江户”号、快速急行“川越”号）

巴士

路线巴士

川越市社区巴士“川越穿梭巴士”（委托东武巴士西川越营业事务所、西武巴士川越营业所营运）

飞鹰巴士

东武巴士西

西武巴士

市内观光巴士

飞鹰巴士：小江户巡回巴士（巡回市内景点的复古牛头巴士。车内有英文和中文广播。可用1日周游券）。

东武巴士西：小江户景点周游巴士（1日无限搭乘巴士）。

高速巴士

川越观光自动车、东武巴士西、千叶交通：川越站西口 - 成田机场

飞鹰巴士、西武巴士、东京空港交通：本川越站 - 川越站西口 - 羽田机场

计程车

练马计程车川越营业所

朝日自动车川越营业所

埼玉第一交通川越营业所

西武HIRE川越营业所

街景保存

以川越一番街为中心的旧市区曾获选好设计奖第1届（1999年）“都市设计奖”。昭和50年代起，居民因担忧高层公寓破坏景观发起反对运动，后与日本建筑学会、都市计划专家、艺术家、川越青年会议所、川越商工会议所、市役所职员等组成“川越藏之会”。接着商店街居民组成“街景委员会”，以城市规划师克里斯托佛·亚历山大的“模式语言”理论订定“社区总体营造规范”。“川越藏之会”在2010年（平成22年）获“地方营造总务大臣表彰”。曾参与川越藏造保存运动等多项地方再生计划的西乡真理子更成为首位获得国际房地产投资交易会（MIPIM）“MIPIM建筑评论未来项目奖”的日本人。

行政上，制定“都市景观条例”、实施“历路事业”等措施维护街道景观，是埼玉县唯一一座属于景观行政团体的中核市。

约7.8公顷的旧市区在1999年（平成11年）成为关东地方第二处国家重要传统的建造物群保存地区。不仅曾获国家“都市景观大赏”，并在“古都保存法”施行40周年纪念中入选“美丽日本历史风土百选”，2003年（平成15年）再获“优秀观光地营造赏”（总务大臣赏）。

观光

“世上小京都不少，但小江户只有川越一个”（世に小京都は数あれど、小江戸は川越ばかりなり），作为日本最能展现传统街貌的城市之一，每年吸引620万名观光客来到川越。

2007年3月28日，明仁天皇夫妇招待瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫前往川越参观。

国土交通省已指定本市为观光文艺复兴事业，致力向国外富裕阶级推广观光事业。由于邻近东京，交通便利，每年吸引超过四万名外国观光客来到此地体验江户风情。韩国MBC知名综艺节目“我们结婚吧”也曾来此取景。

2008年2月起，川越商工会议所提供小江户川越检定。由于此地是绢（川越绢平）与唐栈（川唐）一大产地，每月18日举行“川越和服日”，穿着和服可获得博物馆与旧市区指定商店的购物优惠。

观光咨询处

川越市观光咨询处是埼玉县第一处Visit Japan咨询处，位在川越站川越一番街。

公共自行车

实施与法国巴黎Velib'相同的脚踏车租借系统“川越市自行车共享”（川越市自転车シェアリング）。市役所、川越站、市内各观光景点设有租赁站点，提供24小时租借返还服务。

特产

番薯

名胜景点

钟楼

主要祭典

川越祭（10月第3个周六日）

川越节日表

1月

3日：初大师（不倒翁市）（喜多院）

住宿

佐久间旅馆

知名人士

喜多川歌麿（江户时代浮世绘师）

浅美裕子（漫画家）

名香智子（漫画家）

福田花音（歌手、偶像〈ANGERME等成员〉）

福原遥（艺人、歌手、模特儿）

関连项目

川越

河越氏

河越馆

川越城

川越藩

川越大师

川越街道

川越五河岸